Lo Que Hacemos
Estos son algunos de nustros servicios.
01
Doblaje
El doblaje es una técnica audiovisual que consiste en sustituir los diálogos originales de una producción por otros en un idioma diferente o en el mismo. El objetivo es que los espectadores que no entienden el idioma original puedan seguir la historia.
02
Subtitulaje
El subtitulaje es la acción de incorporar subtítulos a un video o contenido multimedia. Los subtítulos son un texto que se muestra en la parte inferior de la pantalla y que transcribe o traduce lo que se está diciendo.
Los subtítulos permiten que el contenido sea accesible para personas sordas, con hipoacusia o que hablan otros idiomas.
03
Locución Comercial
La locución comercial es la técnica de dar voz a mensajes publicitarios o institucionales para transmitir una emoción y lograr una acción en el oyente. Se utiliza en anuncios de radio, televisión, internet, cine, audiovisuales, entre otros.
04
Narración de documentales
La narración de un documental es una técnica audiovisual que cuenta una historia a través de la voz en off. Es un formato informativo y pedagógico que se considera narración pura.
05
Mezcla/Edición/ADR
La Realizamos mezcla, edición, ADR, banda sonora y efectos especiales de sonido para conseguir el perfeccionismo en todo tipo de proyectos audiovisuales.
Trabajemos Juntos
Te invitamos a que nos contactes, hablanos de tus proyectos que con nuestra experiencia podremos darle vida..